Jump to content

Generic small time football blather thread FOREVER


Sonatine
 Share

Recommended Posts

46 minutes ago, Kid Dynamite said:

Villa got a good chance of getting to the CL 1/4s drawing Brugge.

 

IMG_5786.thumb.jpeg.0cd12496faa4c1d9a52236bf736e02ff.jpeg

 

I saw a bit of Brugge v Atalanta and they cut through the Italians at will and Atalanta aren't doing too badly at all ATM in their league. Just looked and brugge defeated villa 1-0 in the league stage. 

Edited by Howmanheyman
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Isn’t ‘Brugge’ one of those names we always pronounce wrong in this country btw? I.e we say it like ‘brooj’ as in ‘Bruges’ for some odd reason. Ie using the French name when we should pronounce it the same way as in Zeebrugge because it’s in the Flemish speaking part of Belgium and that spelling corresponds to its Flemish name. Anyway, as you were 

Edited by Alex
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, Kid Dynamite said:

Villa got a good chance of getting to the CL 1/4s drawing Brugge.

 

IMG_5786.thumb.jpeg.0cd12496faa4c1d9a52236bf736e02ff.jpeg

They should beware of the alcoves 

Link to comment
Share on other sites

16 minutes ago, Alex said:

Isn’t ‘Brugge’ one of those names we always pronounce wrong in this country btw? I.e we say it like ‘brooj’ as in ‘Bruges’ for some odd reason. Ie using the French name when we should pronounce it the same way as in Zeebrugge because it’s in the Flemish speaking part of Belgium and that spelling corresponds to its Flemish name. Anyway, as you were 

 

 

The potential for linguistic faux pas in that country is obviously great. Luckily I pronounced 'juliper' correctly last time I was there.

 

Star Trek Ball GIF

 

Anyway, on this busy TT afternoon shall I do some more police memes or something? :lol:

  • Haha 5
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, Alex said:

Isn’t ‘Brugge’ one of those names we always pronounce wrong in this country btw? I.e we say it like ‘brooj’ as in ‘Bruges’ for some odd reason. Ie using the French name when we should pronounce it the same way as in Zeebrugge because it’s in the Flemish speaking part of Belgium and that spelling corresponds to its Flemish name. Anyway, as you were 


Am not entirely sure if there’s a hard and fast rule on this…. my grandfather was injured on the Somme near a town that was called Dickebusch at the time which sounds distinctly Flemish to me, but its four miles south west (ie closer to France) of the very French sounding Ypres 🤷🏻‍♂️

 

 

IMG_6727.jpeg

Link to comment
Share on other sites

44 minutes ago, PaddockLad said:


Am not entirely sure if there’s a hard and fast rule on this…. my grandfather was injured on the Somme near a town that was called Dickebusch at the time which sounds distinctly Flemish to me, but its four miles south west (ie closer to France) of the very French sounding Ypres 🤷🏻‍♂️

 

 

IMG_6727.jpeg

Actually I think with that it’s the same, ie the British use the French name ‘Ypres’ whereas the locals would use the Flemish ‘Ieper’. I think its military nickname with the British armed forces was pronounced ‘wipers’ ie a bit of a joke based on the French spelling. I hadn’t thought about it until you’ve mentioned it there but there was probably a decision made in WWI to always use the French name for places to avoid confusion. Which wouldn’t have necessarily applied to somewhere like Zeebrugge, which I think would have been a tiny fishing port back then rather than than the much larger port it became. I have watched a lot of documentaries and read and studied about WWI in case you were wondering :lol: 

Actually Belgium played quite a big role in WWII as well and at certain points battles were fought in what remained of the trenches from the previous conflict. 

  • Like 2
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, Alex said:

Isn’t ‘Brugge’ one of those names we always pronounce wrong in this country btw? I.e we say it like ‘brooj’ as in ‘Bruges’ for some odd reason. Ie using the French name when we should pronounce it the same way as in Zeebrugge because it’s in the Flemish speaking part of Belgium and that spelling corresponds to its Flemish name. Anyway, as you were 

It's Broo-gaha when said over there.

I am listening to Not So Quiet On The Western Front podcast and there's a great epidosde on the mis pronunciation of place names etc in the Some Region.

 

I think there's a law in the Flanders part of Belgium to have both the Flemish and French name of the major roads.

Edited by wykikitoon
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

3 hours ago, Alex said:

Isn’t ‘Brugge’ one of those names we always pronounce wrong in this country btw? I.e we say it like ‘brooj’ as in ‘Bruges’ for some odd reason. Ie using the French name when we should pronounce it the same way as in Zeebrugge because it’s in the Flemish speaking part of Belgium and that spelling corresponds to its Flemish name. Anyway, as you were 


Fucking woke.

  • Haha 6
Link to comment
Share on other sites

22 minutes ago, Monkeys Fist said:

Are we really just going to ignore that PL’s grandad was shot in the DickBusch? 
 

 

Come on lads, it’s right there, on a plate. 


Sharpnel in the Dickebusch 😑

  • Haha 5
Link to comment
Share on other sites

9 hours ago, Alex said:

Isn’t ‘Brugge’ one of those names we always pronounce wrong in this country btw? I.e we say it like ‘brooj’ as in ‘Bruges’ for some odd reason. Ie using the French name when we should pronounce it the same way as in Zeebrugge because it’s in the Flemish speaking part of Belgium and that spelling corresponds to its Flemish name. Anyway, as you were 

frustrated david tennant GIF

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.